De quoi avez-vous peur ?


Tom : j'ai peur de l'avion et j'ai peur de perdre Bill, ce serait la chose la plus terrible qu'il pourrait m'arriver.
Georg : j'ai une crainte étrange, c'est avoir un accident de la main et de ne plus jamais pouvoir faire de la musique.
Bill : j'ai peur de perdre Tom, et aussi j'ai peur des animaux et de la nature. Scarabée, Araignées.... iiiiih !

(bill et tom)
Il faut savoir que tom a très peur de l'avion !
mais une fois qu'il a mit son mp3 ca ne se voit plus lol

donc voici une petite interview de bill dans l'avion !!!

tom: je hais l'avion ,Et par ce temps! Sans fenêtre!
Je panique. s'il y a des turbulences je me flingue !

journaliste: tu veux qu'on accroche une photo avec un soleil?

tom: ce serait bien (rire)

Bill: j'ai dû me lever à 8 heures.
les autres ont fait la fête hier soir,mais pas moi car je devais me lever a 8
heures,pour que le succès continue.
Bien sûr ca ne tient qu'a l'excellent chanteur,et a mon physique de rêve...
Georg et d'accord (il dort lol)


(bill et tom)
Pour le sujet romantique,vous n'êtes pas du tout pareil, pas vrai?

Tom: Oui, nous sommes complètement différent,
Mais ça dépend de ce qu'on entend par romantique.
Moi je trouve que une partie au lit juste pour une nuit
c'est très romantique.(rire)
Bill: Comme vous le voyez,
Tom n'a aucune notion du romantisme.

Qu a tu fais de romantique Bill?
Et Tom qu est ce que tu a fais
qui n est pas du tout romantique?

Tom:si vous dites qu une partie
au lit pour une nuit n est pas romantique,
alors j ai vecu bôcoup de moment
qui ne sont pas romantique!!!
Bill:Quand j avais une copine,j ai deja fait
les courses pour nous preparer a manger.
Ensuite on s est enfermé dans la chambre,
on a allumé plein de bougies,puis on a regardé
des dvd puis on a mangé mon petit repas.
Tom:les bougies et cuisiner c est pas mon truc.
Moi je propose plutot qu on se le fasse
confotablement dans un lit!!!(rire)


Bill pourquoi n aime tu pas etre avec une fille juste pour une nuit?

Pour moi ça ne veut rien dire.
C est une perte de temps.
Et moi je veut passer mon temps
avec les gens que j aime vraiment.
Si je veux faire la connaissance de quelqu un,
c est pour entamer quelque chose de serieux
et pas juste pour le lit!!!
Tom: moi je ne dis pas que j aime
les histoires d une nuit.
Des fois je rappel apres on se revoit.
Et apres ça devient l histoire de 2 ou 3 nuits.(rire)

Que feriez-vous si vous étiez invisible pendant une journée ?

Tom : je m'assoirais dans un café et j'observerais simplement tous le monde.

Bill : j'irais probalement dans la rue et je ferais peur aux gens ou je renverserais un verre sur quelqu'un.

Georg : je me mettrais dans la cabine d'essayage d'une fille.



Quelle est la chose la plus folle que vous aillez faites ?

Tom : je suis de toute façon une personne retenue, timide. Je n'ai jamais rien fait de fou ! [tout le monde éclate de rire]. Mais même les choses folles je les trouve normales...




Quel est la pancarte de fan la plus folle qu'un fan a fait ?

Bill : "Baise-moi à travers la mousson"

Tom : sur une pancarte de fan il y avait : "Baise-toi a travers la mousson" ! Mais je crois qu'en vérité, ils se sont trompés car ils ne connaissaient pas bien l'allemand...



Qu'est-ce qu'il vous plait le plus dans le succès ?

Georg : Faire des concerts et voyager !

Tom : C'était un rêve qu'on ne pensait pas pouvoir réaliser. Il y a un an on a joué devant cinq personnes...

Bill : et elles sont parties !

Tom : Aujourd'hui, on se produit parfois devant seize mille personnes, on a donné plus de vingt-cinq concerts lors de notre tournée... C'est vraiment énorme!



Auriez-vous pu faire un autre métier que celui de musicien ?

Bill : En ce qui me concerne je ne crois pas. Et puis, avec mon look, de toute façon, ça n'aurait pa été facile ! Vous vous imaginez un mec comme moi derrière le guichet d'une banque ? [rires] Aucun patron ne serait assez fou pour m'engager. A moins qu'il ne veuille couler son entreprise...

Georg : Moi, j'aurais bien été roi, mais je crois que c'est déja trop tard ! [rires]



Tom, Pourquoi tu n'enlèves jamais ta casquette ?

Tom : aucune idée. Pourquoi Georg a-t-il les cheveux longs ? Seulement parce qu'on aime. Je lâche mes cheveux seulement pour dormir. Il m'est venu l'envie un jour de porter une casquette, et depuis ce temps la, j'en porte toujours ! Peut-être que je changerais un jour. Si nous donnons une fête pour les "50 ans de Tokio Hotel", alors je lâcherais mes cheveux...



Feriez-vous tous pour la fille que vous aimez ?

Tom : Ça dépend ce qu'elle exige.

Georg : si on tombe amoureux, on ferait tous.

Tom : je ne suis jamais vraiment tombé amoureux, malheureusement.

Tous : ooooooooooo

Bill : Ca dépend aussi de la fille. Certaines filles n aiment pas le kitsch et le romantisme. Tout dépends si on tombe vraiment amoureux...




Qu'est -ce que vous faites quand un fan pleure en vous disant "je t'aime" ?

Bill : Probablement, je la prends dans mes bras. Récemment, j'ai rencontré une fille dans la rue qui marchait devant moi et qui n'arrêtais pas de se retourner. Je téléphonais justement a ce moment la et cinq minutes plus tard, elle est venu et m'a dit : "pourrais-je t'enlacer, seulement une fois ?" Je voulais lui donner aussi un autographe, mais elle ne voulait pas, elle voulait seulement être enlacée.
c mignon, non ?




Entendez-vous les fans, quand vous avez votre oreillettes, ou seulement une haute masse ?

Bill : Mes oreillettes ont un filtre, ce sont de petits trous que le type au moniteur peut fermer et ouvrir. Quand la chanson est finit, il me les ouvre, alors j'entends le public crier ou chanter.

Georg : chez nous c'est mélangé. Ils nous arrivent d'entendre seulement la basse ou seulement la guitare.




Vous n'entendez rien des fans ?

Tom : si, mais il y a des microphones partout, et le public est toujours mélangé avec nos instruments.

Bill : oui, moi j'entends plus les fans parce que je travaille le plus souvent avec le public.

Tom : Nan, et puis il ne doit pas non plus se concentrer car il n'a aucun instrument

Gustav et Georg : oui! Exactement

Bill:Avec mon frere Tom nous
avons commence la musique à l age de 5 ans
et nous avons commence a composer et ecrire
nos premiers morceaux à 9! C'est notre beau-pere
qui nous a donne le gout du rock parce que lui-mm
etait guitariste dans un groupe!


Bill :Grave!(rire)Nous avons mm
commence a donne des petit concerts a cet age-la.
C est d ailleurs en jouant ds 1 petit club que nous
avons rencontrer gustav et georg et sa fait maintenant
7 ans qe nou jouons ensemble.La musique est vraiment notre passion,
si nous n etions pas a fond ,nous ne serions jamais allez ôsi loin.


Tom:J ai commence a jouer de la guitare a l age de 5 ans
Bill:]Je n en joue pas pacqe jai tj eu la flamme d apprendre!
Georg:j avais 11 ans!
Gustav:A 5 ans!


Bill:Sa na pas ete difficile a expliquer nos parents nous ont tj accompagnes
a nos concerts quand nous etions plus jeunes et nous n avons jamais laisser tomber l ecole pour la musique.Quand ça a marche ,ils ont trouves sa genial aujourd hui nous n allons plus au lycee ,mais nous prenons tj des cours.


Bill:On ne s attendais pas du tout a sa mm dans nos plus grand reve!
Je n aurai jamais imagine avoir un tel succes et autant de fans en France qui,en plus,
chantent nos chansons en allemand. sa nous fait vraiment chaud au coeur et nous
sommes toujours tres heureux d etre ici.


Tom:Nous, devenir trop serieux?Non!(rire)
Bill:Je pense qu il y a des groupes qui sont
beaucoup plus serieux que nous!Nous continuons de nous amuser sur scene
ou en studio.>Nous n avons pas beaucoup changé,nous rigolons tj autant entre nous.
Georg:C'est vrai que parfois il arrive que parfois qu on se leve
du mauvais pied et qu on tire la gueule,mais nous ne voulons pas nous prendre trop au serieux car c est le meilleur moyen de continuer à apprecier ce que nous faisons.


Georg:Nous veillons l un sur l autre et faisons atention à ce qu aucun d entre nous ne prenne la grosse tete.Nos familles sont aussi tres presentes et si elles voyaient un changement,elles nous le diraient immediatement.


Bill:Actuellement nous sommes tous celibataire.Certains ont eu des petites histoires,mais c est tres difficile d avoir une relation serieuse quand tu es toujours en voyage à l etranger.
Tom:Et puis nous sommes jeunes,nous avons le droit de nous amuser avant de nous caser!
Gustav:On ne sait jamais quand l amour peut vous tomber dessus,ça peut-etre demain ou dans 5 ans

*Bill et Tom sont nes le 1er septembre 1989 à Leipzig en Allemagne.

*Leurs parents s appellent simone et jörg Kaulitz,mais c est leur beau-pere,Gordon trümper,qui les a eleves.

*Bill a adopte son style androgyne vers 13 ans ,quantà Tom,il est looké hip-hop.

*Bill mesure 1m75 pour 50 kilos.

*Tom,le tombeur du groupe,serait deja sorti avec plus de 25 filles.Sa premiere petite amie a avoue qu ils avaient attendu leur cinquieme rendez-vous pour echanger leur premier vrai baiser.

*Bill met environ une heure pour se preparer le matin.

*A noter:la maison de disques a fait un beau geste pour les fans français puisqu elle a ajoute un livret special avec la traduction des paroles dans l album "ZIMMER 483".

*Gustav et georg se sont connus en frequentant la meme ecole de musique.

*Gustav est un fan de velo.